2010 第四屆台灣國際兒童影展

女孩上路
Girl on the Run

韓國S. Korea | 2008 | 35min
金兌容 Kim Tae-yong

4/4(日) 15：00 信義威秀、4/6(二) 15：00信義威秀

小恩是田徑隊跑最快的選手，可是田徑隊要解散了。小恩想和同伴一樣轉學受訓，爸爸卻不答應。其實小恩只想要盡情的奔跑，因為在跑步的過程中，不如意的事情好像都不存在了！

本單元為韓國人權組織於2003年發起的大型獨立影片拍攝計畫。透過細膩動人的動畫、劇情與歌舞片，訴說你我身邊的種種故事，告訴我們也許可以試著站在別人的角度，聆聽差異，包容理解。

This is a road movie about a girl who always dreams and never gives up. Cha-eun lives in a small town near the Saemangeum tidal flat that has been drained and filled. Sometimes, you must run towards your dreams.

If You Were Me is a series of short films produced by National Human Rights Commission of Korea, established in 2001 as a national organization that works independently from the legislation, administration and administration of justice. The series began in 2003 and aims to improve awareness in human rights through cultural contents.